Mobile Easykey Logo

Mobile Easykey für explosionsgefährdete Bereiche

Mobile Easykey for potentially explosive areas

Mobiele Easykey voor explosiegevaarlijke zones

Der Marktführer für herstellerunabhängiges Flottenmanagement in der Intralogistik bietet ab sofort neue Hardware für EX-Schutz-Bereiche. Das Gehäuse, das im Flurförderzeug verbaut wird, wird von einem Unternehmen der renommierten Eaten-Gruppe gebaut, bestückt wird es von Mobile Easykey im Werk Frankfurt am Main. Die Endabnahme, mit Prüfung auf Druckfestigkeit, führt der langjährige Partner Miretti in Italien durch. Die Miretti Gruppe ist seit über 50 Jahren weltweit führend bei explosionsgeschützten Systemen und Dienstleistungen.

Das Mobile Easykey EX-Schutz-Modul kann verwendet werden in Zone 1 (Gas) und Zone 21 (Staub). Die neue Hardware-Generation zeichnet sich durch einen Universalleser (Zugangskontrolle z.B. mit Werksausweisen) und die Möglichkeit der Datenübertragung per Mobilfunk für Unternehmen ohne hinreichende WLAN-Abdeckung aus. Die Zertifizierung erfolgte aktuell durch den TÜV Nord.

Mit dem neuen Modul ist Mobile Easykey der einzige Anbieter am Markt, der ein herstellerunabhängiges Flottenmanagement für EX-Schutz-Bereiche anbieten kann. Die Technologie ist bereits erfolgreich bei den Unternehmen Lanxess, BASF, Henkel, Evonik, mipa und symrise im Einsatz.

Geräte-Hersteller wie Proplan, Miag und Jungheinrich verbauen die Technologie von Mobile Easykey ebenfalls auf Wunsch – in eigens zertifizierten Gehäusen.

Die Daten zum EX-Schutz-Modul:

  • Konformität mit ATEX-Richtlinie 2014/34/EU
  • Verwendbar in Zone 1 (Gas) und 21 (Staub)
  • Kennzeichnung nach ATEX: II 2G IIC T4 Gb; II 2D IIIC T85°C Db
  • Kennzeichnung nach IEC / CENELEC:
    EN IEC 60079-0:2018 (allgemeine Anforderungen), EN 60079-1:2014 (druckfeste Kapselung), EN 60079-11:2012 (Eigensicherheit), EN 60079-31:2014 (Schutz durch Gehäuse)
 
Foto: Norman Seib, Key Account und Area Sales Manager Mobile Easykey (links), Christian Mewes, Geschäftsführer, Miretti Deutschland GmbH (rechts) bei der Endabnahme der Module durch Miretti Group Ex am Hauptsitz in Limbiate, Italien

The market leader for manufacturer-independent fleet management in intralogistics is now offering new hardware for explosion protection areas. The housing, which will be installed in the industrial truck, will be built by a company of the renowned Eaten Group and will be assembled by Mobile Easykey at the Frankfurt am Main plant. The final inspection with test for compressive strength is carried out by the long-standing partner Miretti Group, for over 50 years leader in explosion proof protection systems and services worldwide. The Mobile Easykey Explosion Protection Module can be used in Zone 1 (gas) and Zone 21 (dust) hazardous areas.

The new hardware generation is characterised by a universal reader (access control, e.g., with company ID cards) and the possibility of data transmission via mobile communications for companies without sufficient WLAN coverage. The certification was currently carried out by TÜV Nord.

With the new module, Mobile Easykey is the only provider on the market that can offer manufacturer-independent fleet management for explosion-proof areas. The technology is already being used successfully by Lanxess, BASF, Henkel, Evonik, mipa and symrise.
Device manufacturers such as Proplan, Miag and Jungheinrich also install Mobile Easykey technology on request – in specially certified housings.

The data for the explosion protection module:

  • Conformity with ATEX Directive 2014/34/EU
  • Can be used in zone 1 (gas) and 21 (dust)
  • ATEX marking: II 2G IIC T4 Gb; II 2D IIIC T85°C Db
  • Marking according to IEC / CENELEC:EN IEC 60079-0:2018 (general requirements), EN 60079-1:2014 (flameproof encapsulation), EN 60079-11:2012 (intrinsic safety), EN 60079-31:2014 (enclosure protection)
 
Photo: Norman Seib, Key Account and Area Sales Manager Mobile Easykey (left), Christian Mewes, Director Miretti Deutschland GmbH (right) during the final acceptance of the modules by Miretti Group Ex in the Miretti headquarters (Limbiate, Italy)

De marktleider voor merkonafhankelijk fleetmanagement in de intra-logistiek biedt nu nieuwe hardware voor explosiegevaarlijke zones. De behuizing, die in de heftrucks wordt geïnstalleerd, wordt gebouwd door een bedrijf uit de gerenommeerde Eaten Group en wordt door Mobile Easykey gemonteerd in de fabriek in Frankfurt am Main. De eindinspectie, inclusief het testen op druksterkte, wordt uitgevoerd door jarenlange partner Miretti in Italië. De Miretti Groep is al meer dan 50 jaar wereldwijd marktleider op het gebied van explosie beveiligde systemen en services. De Mobile Easykey EX-beveiligde module kan worden gebruikt in Zone 1 (gas) en Zone 21 (stof).

De nieuwe generatie hardware wordt gekenmerkt door een universele lezer (toegangscontrole, bijvoorbeeld met bedrijfspassen) en de optie van gegevensoverdracht via mobiel internet voor bedrijven zonder voldoende WLAN-dekking. De certificering is onlangs toegekend door TÜV Nord.

Met de nieuwe module is Mobile Easykey de enige aanbieder op de markt die merkonafhankelijk fleetmanagement voor EX-gevaarlijke zones kan aanbieden. De technologie wordt al met succes gebruikt door Lanxess, BASF, Henkel, Evonik, Mipa en Symrise.
Fabrikanten van apparatuur zoals Proplan, Miag en Jungheinrich installeren op verzoek ook Mobile Easykey-technologie – in speciaal gecertificeerde behuizingen.

De gegevens van de EX-beveiligde module:

  • Conformiteit met ATEX-richtlijn 2014/34/EU
  • Kan worden gebruikt in Zone 1 (gas) en 21 (stof)
  • Gekwalificeerd volgens ATEX: II 2G IIC T4 Gb; II 2D IIIC T85°C Db
  • Gekwalificeerd volgens IEC/CENELEC:
    EN IEC 60079-0:2018 (algemene eisen), EN 60079-1:2014 (drukbestendige behuizing), EN 60079-11:2012 (intrinsieke veiligheid), EN 60079-31:2014 (Bescherming door behuizing)
 
Foto: Norman Seib, Key Account en Area Sales Manager Mobile Easykey (links), Christian Mewes, Managing Director, Miretti Deutschland GmbH (rechts) bij de eindafname van de modules door Miretti Group Ex op het hoofdkantoor in Limbiate, Italië

Download / Link (.zip)
Mobile Easykey Logo (.eps, .png, .jpg)
Miretti Group Ex 50-Jahre Logo (.jpg)
Photo: EX-Protection module (.jpg)
Photo: Norman Seib, Christian Mewes .jpg; photo description DE, EN, NL (.txt)
Press release text DE, EN, NL (.docx)

X